மதுபான தொகுப்பு வடிவமைப்பு குவேய்சோ மௌதாய் என்பது ஜப்பானில் விற்கப்படும் ஒரு சீன மதுபானத்திற்கான தொகுப்பு வடிவமைப்பாகும். புட்டியின் வடிவம் பாரம்பரிய மௌதாய் புட்டியை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மேலும் தாங் வம்சத்தில் தொடங்கிய ரூ சூளை பீங்கானின் நிறங்களையும் தன்மையையும் ஏற்றுக்கொள்கிறது. தொகுப்பில் உள்ள எழுத்துக்கலை, தாங் வம்ச காலத்தில் ஜப்பானிய கவிஞர் இளவரசர் நாகயா எழுதிய ஒரு கவிதையிலிருந்து பெறப்பட்டது. இதே சொற்றொடர் ஜப்பானிலிருந்து வூஹானுக்கு அனுப்பப்பட்ட நிவாரணப் பொருட்களில் இடம்பெற்றது, இது இரு நாடுகளுக்கிடையேயான நீண்டகால கலாச்சார பரிமாற்றத்தை நினைவுபடுத்துகிறது. இந்தத் தொகுப்பு 77 x 77 x 173 மில்லிமீட்டர் அளவுகளைக் கொண்டது. இந்த வடிவமைப்பு கலாச்சார பரிமாற்றத்திற்கான ஒரு ஊடகமாக செயல்படுகிறது.